دوستوم

شعر: عاشیق زلفیه عباداوا
اوخویانلار: پرویز طاهیر - اوفیلا شبنم اوا

سن سیز دنیا تار و مار اولوب
ائله بیر سان کی شاه مار اولوب
گلنلر ووروب، گئدنلر ووروب
سئون سئونه مین تله قورور
آمان آمان آمان آمان
دوستوم گل گئدک بورانی ترک ائدک
بورداکیلار هئچ، وئرمه دی دیر
*
سیخیلدی جانیم، قارالدی قانیم
او گدندن یوخدور هئچ حالیم
یانیر اوره گیم بیله نیم یوخدور
آخان گؤز یاشیمی سیله نیم یوخدور
یئتر بو قدر، چکدییم ظولوم
گئدک جان دوستوم، گئدک من اؤلوم
آمان آمان آمان آمان
دوستوم گل گئدک بورانی ترک ائدک
بورداکیلار هئچ، وئرمه دی دیر
*

آغلاما قربانین اولوم

شاعر: گولایه شینیخلی
اوخویان: عاشیق زولفیه

فلک ظولومکاردی گؤز یاشی سیلمز
اوزولر اوره ییم بو درده دؤزمز
بو دنیا بیر داملا یاشینا دیمز
آغلاما قربانین اولوم آغلاما
*
بو نه یاشدی گؤزلرینن سوزولور
آغلاما قربانین اولوم آغلاما
آغلادیقجا بیل اوره ییم اوزولور
آغلاما قربانین اولوم آغلاما
یارالانمیش اوره ییمی داغلاما 
*
اجاق یانار آلاولانار قور گلر
یاشلارینان سینه مه زور گلر
قورخورام کی گؤزلرینه تور گلر
آغلاما قربانین اولوم آولوم آغلاما
یارالانمیش اوره ییم داغلاما
*
آغلاداجاق آغلادیقجا بیل گیلن
گؤزلرینین قان یاشینی سیل گیلن
دردین اولسا گولایه یلن بؤلگونن
اغلاما جیران بالاسی آغلاما
آغلاما قربانین اولوم آغلاما
*
 

یاغیش یاغیر

اوخویان: عاشیق زلفیه

یاغیش یاغیر چؤل - چمنه
گتیریر درد – کدر منه
یار گؤروشه گله جکدیر
نه چکدییم بیله جکدیر
گؤرسم اونون گول اوزونو
آغریم آغیم دینه جکدیر
*
بولودا دئیین دولماسین
یامورا دئیین یاغماسین
منیم سئودییم گؤزل
یاغیش دا ایسلانماسین
*
عرشه قالخیب آهیم گولوم
تئز اول یئتیش عؤمروم گولوم
رحم ائیله سین سئوگیمیزه
طالح بیزه کم باخماسین
قربان اولوم آی سئوگیلیم
یاغیش سنی قورخوتماسین
*
بولودا دئیین دولماسین
یامورا دئیین یاغماسین
منیم سئودییم گؤزل
یاغیش دا ایسلانماسین
*

یاندیردی

 منی بیر قلم قاشلی نین

نازی یاندیردی یاندیردی  

منی یاندیردی یاندیردی

چینی خرمایی ساچلی نین

اوزو یاندیردی یاندیردی

آق اللره حنا یاخدی

ساندیم بئله سونا یوخدو

ناز ائیله دی منه باخدی

نازی یاندیردی یاندیردی

منی یاندیردی یاندیردی

اوزومه دیجه صورتی

بیلمک اولمور ملکه دی

بیر آلوودو محبتی

اؤزو یاندیردی یاندیردی

منی یاندیردی یاندیردی
*
اوخویان عاشیق زولفیه

اینانابیلمیرم

 بو یاشدا بو نئجه سئوگی دیر آللاه

گئجه لر یوخودا گلمیر گؤزومه

خیاللار عالمی آپاریر منی

اینانا بیلمیرم اؤزوم اؤزومه 

اینانا بیلمیرم اؤزوم اؤزومه

گل دئسه یانینا گله بیلمه سم

اؤل دئسه اؤلوم ده اؤله بیلمه سم

بیرجه گول اوزونو گؤره بیلمه سم

جهنم گؤرونر دونیا گؤزومه

آی آللاه 

اینانا بیلمیرم اؤزوم اؤزومه

سنی سئویرم سنی سئویرم خبرین یوخدو    

سنین دردیندن اؤلورم خبرین یوخدو

اؤپمه یه قورخورام یورولا بیله

سابکی بیر اینجیدی قیریلابیله

قورخورام اؤزگه سی وورولابیله

مات قالمیشام منده اولان دؤزومه

اینانا بیلمیرم اژروم اؤزومه

گل دئسه یانینا گله بیلمه سم

اؤل دئسه اؤلوم ده اؤله بیلمه سم

بیرجه گول اوزونو گؤره بیلمه سم

جهنم گؤرونر دونیا گؤزومه

آی آللاه 

اینانا بیلمیرم اؤزوم اؤزومه
*
اوخویان: عاشیق زولفیه

اونودا بیلمیرم سنی

 نه اولار بیر انصافا گل

حسرتینه دوزه نمیرم

سن سیز لیک اؤلدورور منی 

بو دونیادا گزه نمیرم

گؤر نه گونه قویدون منی 

اونودا بیلمیرم سنی

هله اینانابیلمیرم

اوره ییم انتظاردادی

دئییرم بلکه گله سن

آخی گؤزلریم یولدادی

جان ائویمدن ووردون منی

اونودا بیلمیرم سنی 

دئیدم گلیم صحبت ائدک

دردیمیزی بؤلوشه ریک

بیرداهانا کؤر گئده نه

او دونایدا گؤروشه ریک

گؤر نه گونه قویدون منی 

اونودا بیلمیرم سنی
*
اوخویان: عاشیق زولفیه

نه دن اینجیمیسن

عاشقم سنه یاریم

رحم ائیله منه یاریم

اوزومه باخماییرسان

نه اولدو یئنه یاریم 

*

یاندیریب یاخما بئله

قلبیمی سیخما بئله

باخیشین جانلار آلیر

ائویمی ییخما بئله 

*

من سنه گول دئمیشم

نه دن مندن اینجیمیسن

هم شیرین دیل دئمیشم

نه دن مندن اینجیمیسن 

*

احوالیم یامادی گل

کؤنلوم پریشاندی گل

سنی گؤره بیلمیرم

بیر خیلی زاماندی گل 

*

گؤروشه گلیم دئدیم

دردینی بؤلوم دئدیم

باشینی قوی سینه مه

گؤز یاشین سیلیم دئدیم

*

من سنه گول دئمیشم

نه دن مندن اینجیمیسن

هم شیرین دیل دئمیشم

نه دن مندن اینجیمیسن 

*

سن سن آرزوم دیله ییم

سن سیز عؤمرو نئینه ییم

سنی سئویر بو اؤرک

سئومه ییم نئینه مه ییم 

*

من سنه گول دئمیشم

نه دن مندن اینجیمیسن

هم شیرین دیل دئمیشم

نه دن مندن اینجیمیسن

*

اوخویان : عاشق زولفیه

*

یار سئوداسی

هئچ کیمسه دوشمه سین یار سئوداسینا

کیمسه دؤزمز بئله درده یاماندیر

بلبل ده اوخویور گل هوسیله

اونوندا کؤنلونده خوش بیر گومانیدر

گل ایکیمیز دوراق بیر مثال ائدک

نه کی وار اورک ده خوش خیال ائدک

اوتوراق اوز به اوز درد حال ائدک

من سنی گؤرمورم خیلی زماندیر

محمدم ای سن سن منیم گل پریم

اؤلوم آیاغیندا سنه یالواریم

ال منیم دیر اتک سنین دیلبریم

آییرما اؤزونو مندن آماندیر 
*
اوخویان : عاشق زولفیه