Showing posts with label نوحه ترکی. Show all posts
Showing posts with label نوحه ترکی. Show all posts

2025-07-09

اولماز - شاعرونوحه خوان: حسین غفّاری اردبیلی

  

اگر اینسان حکیم اولسا ، اسیر روزگار اولماز

بو بئش گون عمره خاطیر ، نفس شومه دستیار اولماز

سلیمانلار گئدیبلر دست خالی قبره دونیادان

نقدیر اولسا اینسانین جلالی ، پایدار اولماز

شکوه و فر جاویدان ، فقط مخصوص سبحان دیر

اجل حکمی گلنده ، هئچ کسه راه فرار اولماز

بو سؤزلر منتسب دیر مکتب شاه ولایتدن

بویوردو ثروت و مکنت دلیل افتخار اولماز

بشرده اولسا حریت ، اؤزون دونیایه سیندیرماز

شرافتمند اولان اینسان ، قالار آج روشوه خوار اولماز

اگر اینسان بیر آز فیکر ائیله سئیدی متن قرآنه

بیلردی هئچ حقیقت پیشه اینسان ظلم کار اولماز

بلای فقر و نکبت دن قاچیرلار قیزلار ائولردن

مساوات اولسا، عدل اولسا ، بو قدری انتحار اولماز

بو بیر امر مسلم دیر ، درآمدلر حلال اولسا

بو قدری کوچه و بازارده بی بند و بار اولماز

گلین آی باشرافتلر ، چکیب تخت دن سالاخ فقری

برابر اولسا اینسانلار ، شرافت داغدار اولماز

گئدیرسن مکه یه هر ایل ، دئییرسن عاشقم حجه ؟

ولی مین حجه گئتسن ، هئچ بیرینده اعتبار اولماز

تبرا ائیله شیطاندان ، سورا گئت حجه ای حاجی

وگرنه مکه ده شیطانه ، شیطان سنگسار اولماز

اگر مین ایل اوروج توتسان ، همان قرآنه آند اولسون

اگر آج یاتسا بیر اینسان ، رضا پروردگار اولماز

 ..

اگر انسان عاقل باشد ، اسیر روزگار نمی شود

به خاطر این عمر پنج روزه دستیار نفش شومش نمی شود

سلیمانها با دست خالی به قبر رفته اند

جاه و جلال انسان همیشگی نیست

شکوه و جلال همیشه مخصوص ذات پروردگار است

وقتی حکم اجل می رسد راه فراری نیست

این سخنها منسوب به شاه ولایت است

فرمود ثروت دلیل افتخار نیست

اگر انسان آزاده باشد ، خود را در مقابل دنیا نمی شکند

انسان شرافتمند گرسنه می ماند ، اما رشوه خوار نمی شود

اگر انسان کمی به متن قرآن فکر می کرد

می دانست که انسان حقیقی نگر ظالم نمی شود

از بلای فقر و نکبت دخترها از خانه می گریزند

اگر مساوات و عدل برقرار باشد ، این همه خودکشی اتفاق نمی افتد

بیائید ای مردم با شرف ، فقر را از تخت به زیر افکنیم

اگر حقوق انسانها مساوی شود ، شرافت داغدار نمی شود

هر سال به مکه می روی و می گوئی عاشق حج هستم  ؟

هزار بار هم به سفر حج بروی هیچ کدام معتبر نیست

اول از شیطان تبرا کن ، سپس به سفرحج برو ای حاجی

وگرنه در مکه ، شیطان که شیطان را سنگسار نمی کند!!

اگر هزار سال روزه بگیری ، قسم به همان قرآن

اگر انسانی گرسنه بخوابد ، خدا از تو راضی نمی شود

*

2025-07-08

اولماز - در مدح حضرت عبّاس

 نوحه خوان و شاعر: حسین غفاری اردبیلی

اولماز
اشراره قرض اولدو مقابل شرف الناس
سعد اوغلونا اوز توتدو خطاب ائیله دی عباس
بو غائله دن سیزلره کسب ثمر اولماز
انسان بو قدر سیز کیمی کوته نظر اولماز
سرمایه ااسلامیزی تاراجه وئریبسیز
بوندان بشره بیلسؤز آغیر بیر ضرر اولماز
رهبر ائله دیز امته سگ باز شروری
مست ائیله مه سه اگر سحر اولماز
اسلامی سالیب پیچ و خمه فقر و فلاکت
رهبر بوقدر امته نادادگر اولماز
آیا بونو درک ائیله مییرسیز کی زناکار
اسلامه خیانت ائلین راهبر اولماز
بیر سر نهان حج ده وار رای جبرده
حجاج اونو بیلمسه حج معتبر اولماز
معناسی بودو دشمن دینی داشا باغلا
یوخسا ائله داشدان -  داشا جنگ جمل اولماز
آی نامه یازانلار هانی بس قول و قراریز
سیزلرده وفا یوخدی سؤزوزده اثر اولماز
ائو صاحیبینین ذره اگر غیرتی اولسا
مهمانلاری چؤللرده سوسوز دربدر اولماز
گهواره ده الان چابالیر تشنه دیر اصغر
بیر جرعه سو اولسا ننه سی خون جگر اولماز
من عترت زهرایه کمر بسته غلامم
سینم کیمی قارداشیما محکم سپر اولماز
هر قیمته اولسا آلارام نهر فراتی
مانع منه بو ایش ده اوتوز مین نفر اولماز
گلسین قاباغا کیمدی اگر واردی شجاعت
گؤرسون کی علی اوغلو بدون هنر اولماز
هر گردنه سر پنجه پر زوریم ایلیشسه
مین رهگذر اولسا اونا راه گذر اولماز
میدانده بیر نیزه اگر لشگره آتسام
مین سینه نی دللم، تیریم ده هدر اولماز


2025-07-05

غیرت ( حضرت عباس )

 شاعر: ائلشن خزر

غیرتلی یه غیرت سیز اولانلار چکر حسرت
غیرت اگر اولسایدی بیر اینسان کیمی صورت
آیا بو کی غیرتلی ابوالفضل دی دئیردوز
اینسان نئجه گؤر اینسانا اوخشار دی  ذدیرذوز
غیرت دیله گلدی ، دئدی شاعر
تای توتما ابوالفضله منی اللاها خاطیر
من کیمدی ابوالفضل دئییرم ، سن ائله تصویر
بیر داغ دی ابوالفضل اونو وئرمه منه نسبت
داغدان قوپارایلمیش بالاجا ذره دی غیرت
تاریخ اونو تعریف ائدیب اؤز کتابیندا
عالیم لر ائدیب قید یوز کتابیندا
اذنیم اگر اولسایدی منیم سؤز کتابیندا
آللاها آجیق گئتمه سه بیر کلمه پوزاردیم
غیرت سؤزونه خط چکیب عباسی یازاردیم
هر کس سوسوز اولسا ایچه جک اولسادا داملا
دریانی معطل قویوب عاشورادا سقا
دولدوردو ایچه اوجونا سو ، ایچمه دی اما
غیرت دئدی کی : ایچ دؤیوشه قدرتین اولسون
عباس دئدی : اصغردن اوتان غیرتین اولسون
سن بوش – بوش آخیرسان ، فراتا سؤیله دی سقا
بیردن منی آللاه یارادایدی بئله دریا
بیر یوللا آتیب خیمه یه ساری یئنی مجرا
زهرا باغینین گوللرین هرآن سولویاردیم
عکس حالدا خجالت دن اؤلردیم قورویاردیم
اینسان ، دئی گؤروم درک ائیله دین کیمدی ابوالفضل؟
غیرت اونا شاگرد دی ، معلم دی ابوالفضل
آللاه دئدیغی هر سؤزه تسلیم دی ابوالفضل
آللاه سؤزونه هر کیم اولا قلب له تسلیم
غیرت اونا شاگرد اولاجاقدیر ، او معلم
*

2025-07-04

سؤیله حسینه ای صبا

 زبان حال حضرت مسلم ابن عقیل (علیه السلام)
شاعر: خورشید بانو ناتوان

سؤیله حسینه ای صبا کربوبلایه گلمسین
گلسه دوشر بو شهرده درد و بلایه گلمسین
سؤیله گینن گتیرمه سین کوفه یه نازلی اکبری
ظلم ایله قانینا باتار طرۀ مشک عنبری
سویله گتیرمه قاسمی قاتیلی ائیلییر شتاب

گلسه اولوریقین اونون قانیله اللری خضاب
گؤزلویوری که شمردون دین ائوین ایلسین خراب
رحم ائلسین او زینب بخت قرایه گلمسون
سؤیله حسینه ای صبا کربوبلایه گلمسین

گلسه دوشر بو شهرده درد و بلایه گلمسین
گلمه یه یوخدی فرصتیم قانیله نامه یازمیشام
گلسن اگرتوکر قانین ظلمیله فرقه ظلام
قارداشوین اوزون قولو گؤرمه روا اولا قلم
باجیلارین باش آچماسین دشت بلایه گلمسین
سؤیله حسینه ای صبا کربوبلایه گلمسین

گلسه دوشر بو شهرده درد و بلایه گلمسین
یئتسه اگرخبرسنه اؤلدی بو مسلم عقیل
ابن زیاد نعشیمی گرچه ائدیبدی چوخ ذلیل
غسل و حنوط اولمادی اولدی قناره ده قتیل
ایستمورم عیالیمی قویما عزایه گلمسون
سؤیله حسینه ای صبا کربوبلایه گلمسین

گلسه دوشر بو شهرده درد و بلایه گلمسین
باد خزان اسرسنون غنچه صفت عیالیوه
رحم ائله ای آقا بوگون قاسم خوش مقالیوه
جانی تصدق ائیله دیم اکبریمه جمالیوه
صاق اولا رهبریم حسین عمری فنایه گلمسون
سؤیله حسینه ای صبا کربوبلایه گلمسین

گلسه دوشر بو شهرده درد و بلایه گلمسین
فاطمه اوغلونا صبا گئت بئله ائیله شرح حال
کوفیه گلمه کوففه نین شهرین آلیب غم و ملال
بیرده عم اوغلوما دئنه تا منی ائیلسین حلال
مسلیمی اؤلدوروله اول داد و فغانه گلمسین
سؤیله حسینه ای صبا کربوبلایه گلمسین

گلسه دوشر بو شهرده درد و بلایه گلمسین
حسرتم اول جماله من آه چکرم بو سینه دن
کوفه ده واردی قاتلین گلمه آقا مدینه دن
قویما بالام خدیجه نی آیرلا اول سکینه دن
باشینه ال چک آغلییب شورو نوایه گلمسین
سؤیله حسینه ای صبا کربوبلایه گلمسین

گلسه دوشر بو شهرده درد و بلایه گلمسین
دارالعماردن چیخیب عرشه فغان و شیونیم
بیلمدیم هیچ نه نحویله دوندی خزانه گلشنیم
باشینا نه گلیب قالیب هاردا ایکی بالام منیم
باشی اولارتک هیچ کیمون درد و بلایه گلمسین
سؤیله حسینه ای صبا کربوبلایه گلمسین

گلسه دوشر بو شهرده درد و بلایه گلمسین
سؤیله اونون آناسینا باشینا قاره باغلاسین
ایکی بالادن آیریلیب آهی جهانی داغلاسین
توتسا عزا خدیجه ده سؤیله که گزلین آغلاسین
غم توزی تا عذار اول ماه لقایه گلمسین
سؤیله حسینه ای صبا کربوبلایه گلمسین

گلسه دوشر بو شهرده درد و بلایه گلمسین
فاطمه نین کنیز بو قصه نی ائیله سن تمام
بیر بیره دگدی مرد و زن شوره گلیبدی خاص و عام
نوحه ائدیربو(ناتوان)روزو شب آغلیور مدام
تاپماسا بیردرِنجات داربقایه گلمسون
خورشید بانو متخلص به ناتوان قفقازی


2025-07-02

احوالات وداع علی اکبر ( اودا بیر گونلریدی )

نوحه خوان: مرحوم محمّد باقر منصوری

سنه من خدمت ائدردیم، اودا بیر گونلریدی
نازیوی گونده چکردیم، اودا بیر گونلریدی
بو گونه باخما، سن هر وقت گئده نده سفره
من دالینا سو سپه ردیم، اودا بیر گونلریدی
گئتدیغین یولدان اگر، گئژ قئیدنده وطنه
من اؤلردیم دیریلردیم، اودا بیر گونلریدی
اوخویان وقت ده قرآن، دانیشان وقت ده سؤز
گول دوداغیندان اؤپردیم، اودا بیر گونلریدی
من دیردیم سنه دردِ دلیمی، سن ده منه
گول دئییب گول ائشیدردیم، اودا بیر گونلریدی
قویمازیدیم توز اوشاقلیقدا قونا قونداغیوا
گه آچیب گاهی بله ردیم، اودا بیر گونلریدی
گئجه – گوندوز ننه ن اؤلسون، بئشیگین سینه میدی
لای لای آهسته دئیردیم، اودا بیر گونلریدی
آغلاسایدین باش آچار بویووا اوخشاردیم اؤزوم
گؤز یاشین فوری سیلردیم، اودا بیر گونلریدی
هئی دئیردیم گؤزلیم سن له چیخام بیر سفره
سفری سنله سئوردیم، اودا بیر گونلریدی
باجیلار خیمه کناریندا گؤزتلیر یولوو
خیمه خلوت دی اوغول بوینوما تئز سال قولوو
قیزیل گولون باشینا، بلبل حزین دولانار
باجی دا قارداشینین سایه سینه دالدالانار
یارب بو گئدن قارداشی خواهر دن آییرما
بال و پری بو خسته کبوتردن آیرما
*


2025-07-01

زبان حال حضرت عبّاس

شاعر: عبدالرحیم شباهنگ تخلص هندی
( تولد سال 1250 در تبریز – درگذشت سال 1346 در تهران ) شاعر و مرثیه سرای ترکی و نماینده مجلس شورای ملی بود.

آخرین دیداری چوخ گؤزلر بو قولسوز باش حسین
گل جمالون گؤرمه سم جان وئرمرم قارداش حسین
رشده یتدیم آستانونده چوخ اولدی زحمتیم
سایه ی لطفونده مشهور اولدی نام و شهرتیم
قابل بذل توجّه اولسا بو گون خدمتیم
تاج عزّت قویدوقون بیر باشه گل چک باش حسین
*
پرورش وئردون ، منه تعلیم اخلاق ائیله دون
نقص خدمت گؤردون امّا عفو و ایرفاق ائیله دون
کربلا حقّینده مندن اخذ میثاق ائیله دون
شکر للَّه باشیم اولدی باشیوه شاباش حسین
*
حقّ تعلیمون بیوکدور من ثنادن عاجزم
شاکرم دیلدن، ولی ذکر ادادن عاجزم
باش سینوب قولّار دوشوبدور دست و پادن عاجزم
سن اوزون لطفیله گل بالینیمه قارداش حسین
*
مدّت عؤمرونده بی مهر اولمادون بیر آن منه
هر نفسده ائیله دون مین نوعیله احسان منه
ای کلام ا... ناطق گل اوخی قرآن منه
خجلت دیرینیمه نطقون اولا پاداش حسین
*
حسن طالعدن قازاندیم چون شهادت قرعه سین
شوقیله جنگ ائیله دیم آلدیم فراتین شرعه سین
لبلرون یادیله امّا ایچمه دیم بیر جرعه سین
سیریده همرنگ اولور چون یاریله یولداش حسین
*
وارد اولجاق نهره طرد ائتدیم گروه ناکسی
دولماسون مشکه کنار ائتدیم سودان خار و خسی
بیر اوزون طومار غم آچدی سویون دلکش سسی
وای اگر بیر گون او احساساتیم اولسا فاش حسین
*
مشکی حفظ ائتمک اومیدی وئردی قوّت هوشیمه
دولدوروب محکم ائدوب آهسته سالدیم دوشیمه
گه اؤپردیم گه چکردیم جان کیمی آغوشیمه
قهر اولا اوخ نقشینی ترسیم ایدن نقّاش حسین
*
هر ایکی قولّاریمی بو مشکه ائتمیشدیم سپر
اوه گؤزیمدن قولّاریمدان ائیله دیم صرف نظر
مشکی دلدی، سو تؤکولدی، سعییم اولدی بی ثمر
سو یئرینه مشکیمه قان دولدی باشا باش حسین
*
گرچی یارم چوخدی، سانما من او چوخدان آغلارام
اوخ دلن مشکیمده سو یوخدور او یوخدان آغلارام
جان یاخان قان - قان دین پرّآن بیر اوخدان آغلارام
سانجیلئیدی قلبیمه بو اوخ منیم ایکاش حسین
*
سن اؤزون یاخشی بولورسن ای شه گردون حشم
اولماسا قول پرچم آچماز اهتزاز ائتمز علم
سرنگون اولدی علم چون قولّاریم اولدی قلم
بیرقیم گؤز - گؤز اولوب گؤزدن ؤوکر قان یاش حسین
*
قولّاریم دوشدی بدندن شهپر عنقا کیمی
هر بیری بیر چشمه سار اولدی جوشان دریا کیمی
بسکه قان آخدی بو چؤلده مشهر مینا کیمی
گون قاباقیندا یانان داشلاردا اولدی یاش حسین
*
گل گلنده دقّتیله باخ سران لشکره
باشیم اطرافینده واردور گؤر نه خوش بیر منظره
یوز قویوب اون یئتدی خنجر بیر یارالی حنجره
من کی باشدان گئچمیشم لازیم دگل پرخاش حسین
*
گل یول آختارسان یول اوستونده دوشن قول گؤسترور
مشعل آهیم عزیز مهمانینا یول گؤسترور
عاقبت حسّ اخوّت یول امین اول گؤسترور
همره اهل کرمدور دست گوهرپاش حسین
*
ناتوانم صون نفسده ظلّ رافت ایسترم
ذرّه ی بی قدرم امّا قرب عزّت ایسترم
لطف صحبت گرمی بزم محبّت ایسترم
فیض آلور خورشید عالم تابیدن خشخاش حسین
*
من کی قوملار اوسته یالقوز دوشموشم چوخ بی کسم
بیمناک اولمام ولو امّیدیمی جاندان کسم
تک سنون انجام کاروندن اخا دل واپسم
قورخورام محشر قوپا، نابود اولا داغ داش حسین
*
من شباهنگم اگر ظاهرده گل تک سولموشام
باطناً حبّ حسین ایله لبالب دولموشام
افتخاریم وار سعادت یار اولوبدور اولموشام
پاسگاه عشقیده سرباز حاضرباش حسین
*

2024-11-03

مهربان بالام لای لای

شاعر: استاد کلامی
نوحه خوان: محّمد باقر منصوری

مهربان بالام لای لای، خسته جان بلام لای لای
جان وئرن غریبانه، باغری قان بالام لای لای
سینه داغلیان لای لای، قاره باغلیان لای لای
شمع تک قرانلیقدا، نم - نم آغلیان لای لای
همدم آختاران لای لای، محرم آختاران
قمچی لر یاراسینا، مرحم آختاران لای لای
روحیمه صفا لای لای، دردیمه دوا لای لای
قارداشیم اؤلن گونن، همن نن همنوا لای لای
زلفی توزلانان لای لای ، قلبی اوتلانان لای لای
ظلم اودیله غارت ده، دامنی یانان لای لای
باشینی آچان لای لای، قلبه اوخ ساچان لای لای
شام یولوندا ال باشدا، ساغ - سولا قاچان لای لای
سسله رم اویان لای لای، جانینه دویان لای لای
دل شکسته صغرانی، منتظر قویان لای
ابر تک دولان لای لای، غصه مرگ اولان لای لای
توختاسا آیاقلارین، جنتی دولان لای لای
آهوی حرم لای لای، عاشقان غم لای لای
دردین اولدو چوخ اما ، عؤمرون اولدو کم لای لای

بلبل چمن لای لای، حسرت وطن لای لای
قانلی باش قوجاقینده، قورخودان اؤلن
باشینی آچان لای لای، قلبه اوخساچان لای لای
شام یولوندا ال باشدا، ساغ – سولا قاچان لای لای
جاندان ال اوزن لای لای
، غملره دؤزن لای لای
جان بابا دئین وقته، گؤزلری سوزن لای لای
آی قرا گؤزوم لای لای، جان شیرین سؤزوم لای لای
بیرده عمه جان سسله، قوی دئییم اؤزوم لای لای
صبریمی آلان لای لای،  جانه اود سالان لای لای
باشده اکبرین فکری، شامده قالان لای لای
گؤز یاشی تؤکن لای لای، چوخ بلا چکن لای لای
کؤینی اولان خلعت، قدیمی بوکن لای لای



2024-07-16

یا علی ائیله مدد

نوحه خوان:حاج طاهر قلندریی
شاعرلر: رضایی مشکینی - سرابی

یا علی ائیله مدد دیل دولوسو غم دی آقا
زندگی اهل تولّایه جهنّم دی آقا
هارداسان آش گؤزووی شیعه لرین حالینه باخ
ظلم الیله پوزولان گولشن آمالینه باخ
آقاجان
سن تلاش ائیله دون هموار اولونا یوللاریمیز
ولی بو باره ده کم قویدولار مسئوللاریمیز
دئمیرم تک به تکی بی خرد و خائن دی
ولی بیر عدّه لری خصم خدا و دین دی
اوکی مسئول دو گرک سینه سینی چاک ائلیه
دووره سیندن علف هرزلری پاک ائلیه
سعی ائدیللر آقالار الده کی ایمانیمیزی
داراشیب بعضی سورور زالی کیمی قانیمیزی
بیر زامان رشوه حرامیدی، ربا چوخ بد ایدی
هاردا صحبت مگر از تبصره و درصدایدی؟
سازگاری اولونوب ایندی همان او بد ایلن
بانگ اسلامی وئریر وام اوتوز درصدایلن
آقاجان
بیرعّده واردی، صبحه کیمین آج یاتیر آقا
کلیه سین ساتیر کی جهازیه آلا آقا
ائو وار بیر ایلدی دادمیوب اصلا اتین دادین
آیا بونون روادور قویاق عدالت آدینی

دین اوستونه کؤلگه سالیب اشجار سیاست
بیر عده میزی مست ائلییب پست ریاست
بئش گون نن اؤتور ائل گؤزونه ائیلیر عبادت
بو خلقه ائدیر مسند قدرت ده خیانت
تندیر قیزیشیب باش قاریشیبیر یاپ آ یاپ دی
اصلا نه حساب وار نه کتاب وار تاپ آ تاپ دی
بیر سفره سالیبلار آقا جان هئی قاپ آ قاپ دی
مندن خبر آل دوز سؤزو والله چاپ آ چاپ دی
بیلمم کی بیر عدّه نئجه راحت یاتیر آللاه
غیرت له شرف داشینی باشدان آتیر آللاه
ناموسینی چوخلار اؤز الیله ساتیر آللاه
کیمدیر بو ایشین باعثی نسلیم باتیر آللاه
بو مملکته وئر سر و سامان نظر ائیله
الی قوینوندا قالیب جامعه ده نسل جوان
غصّه دن گؤز یاشی رخساره اولور گونده روان
نئینه سین نسل جوان قلبینه غم ریشه سالیب
ییرمی ایل درس اوخویاندان سورا آواره قالیب
اولماز انگیزه سی بیت المالا آزاده لرین
حق یئمک عادتی دور بعضی آقازاده لرین
هانسی نی دیندیریسن داد ویرور حیدری ام
حیدرین سفرۀ مهرینده نمک پروری یم
یالانچی عرض ارادت ائدیللر مولایه
او وقت کی ایستیر اوشاغی گله بو دنیایه
تصادفا سفر ائیلیر گئدیر اروپایه
کی تابعیّت آلا دقّت ائیله ایمایه
بولاردی قائم آل الله ها جسارت ائدور
حقوق ملّته واللاه بولار خیانت ائدور
اورگیوین سؤزونو گر دئدیم چکین بیر آه
کی آه قالمیاجاق یئرده شاهیدیم آللاه
نگران اولمویاسوز حق لری آلان گله جاخ
بو آه لار جمع اولوب خائنین ائوین ییخاجاخ
ائتدی تشویق چوخی دوزیولونو کشک ائده نی
اختلاص ائیلیه نین اولمادی تنبیه ائده نی
قلم عاجزدی کی تشریح ائلیه کیمدی بولار
اختلاص عالمی شیطانه معلّم دی بولار
دولودو سینه ده صندوق سخن محنت ایله
من نمایندۀ خلقم دئییرم جرات ایله
هانسی ارگان کی بو افرادی حمایت ائلیور
یول آچیر هر کسه بیر نحو ایله غارت ائلیور
بو جوانلاری آقا گؤر نه فنا ائیله دیلر
آیری کشورده گئدیب قصر بنا ائیله دیلر
شهدا قانه بویاندی کی چاتاق عزّته بیز
قویماروخ لیک او قانلار باتا هئچ قیمته بیز
نگران اولمویاسوز بولارین نسلینی آللاه کسه جک
علیهینه بیرگون بولارین گونو باد مخالف اسه جک
ای قلم همّت ائله اصل هدف دن دانیشاق
عمر ائدن آلتمیش اوچ ایل کان شرف دن دانیشاق
حسنینین آتاسی شاه نجف دن دانیشاق
مصحفه باخسان اگر شانینه چوخ آیه گلیب
رتبه سیندن بیری دیر کعبه ده دنیایه گلیب
انتخاب ائتدی اونون آدینی حیّ عزلی
اؤزو اعلادی بو والانین آدین قویدوعلی
*


بویانیب قانه نماز اوسته حسین

شاعر: استاد کلامی
نوحه خوان: سید طالع برادیگاهی

بویانیب قانه ناماز اوسته حسین
جان وئریر راز و نیاز اوسته حسین
قان وضوسی، آبروسی، قد اقم تسلام
قتلگاهی، سجده گاهی، تربتی کربلا
جنگه مضغولیدی سلطان حجاز
بو تمامه گلین او محرم راز
دئدی: اولموش آقاجان وقت نماز
اونا سس وئردی نیاز اوسته حسین
دئدی: آللاه سنی معجور ائله سین
اهل تکبیر ایله محشور ائله سین
دؤندو تا قتلگه هی تور ائله سین
فخر ائدیب موسی یه راز اوسته حسین
بویانیب قانه نماز اوسته حسین
قامتین باغلادی تکبیره امام
او نمازه دئدی عرش اهلی سلام
دووره دن آتدیلا اوخ سیندی قیام
ییخیلیب سوز و گداز اوسته حسین
بویانیب قانه نماز اوسته حسین
ای خداوند عزیز و عزلی
سجده ائیلیر سنه دلبند علی
قالخیزام درگه نیه قانلی الی
سنه شاکردی نماز اوستنه حسین
جان وئریر راز و نیاز اوسته حسین
قان وضوسی، آبروسی، قد اقم تسلام
قتلگاهی، سجده گاهی، تربتی کربلا
فاطمه اوغلونو یورماز یارالار
گؤرسه قانلی اوزونو گل سارالار
قاتلی باشی بدن دن آرالار
اؤپر او تیغی بوغاز اوسته حسین
ای خدا فاطمه نین اوغلودو بو
جان وئریر تشنه آخیر چؤللره سو
ناز ائلیر خنجره خشکیده گلو
آغلادیر عرشی بو ناز اوسته حسین
بویانیب قانه نماز اوسته حسین
آللاه آللاه آللاه آللاه
لا اله الاالله
*


2023-07-29

کربو بلا چؤلونده

 کرب و بلا چؤلونده ، طوفان دی یا محمد

گؤندر کفن حسینه ، عریان دی یا محمد
مهمان ائدیبله دعوت ، قویموبلا احترامین
بیر مشک سو گتیرسن ، احسان دی یا محمد
ابر ظلام توتموش کرب و بلانی یکسر
بو ابر بارشی گؤر ، پیکاندی یا محمد
لیلا نوایه گلمیش ، سس لر هرایه اوغلون
هجر آتشیله قلبی ، سوازندی یا محمد
دوشموش یانان چادر دا ، اصغر آناسی بیهوش
جانین آلیبلا گویا، بی جان دی یا محمد
قاسم وجودی دوشموش ، گل تک اولوبدو پرپر
بلبل کیمی آناسی ، نالاندی یا محمد
از بس کی یاره اوستن ، یاره دگیب حسینه
باشدان باشا وجودی ، شان شان دی یا محمد
جسمینده قویمویوبلار ، بیر پیرهن ده دقالسین
معناده بیر سویولموش ، قرآن دی یا محمد
گل گؤر ندجه دوشوبدور ، اوغلون بلا چؤلونده
گودال قتلگه ده ، عریان دی یا محمد
انگشتینی کسیبلر ، انگشتر اوسته « بجدل »
بو عالمه سلیمان ، حیران دی یا محمد
یوخ بیر نفر حسینین ، قویسون مزاره نعشین
گونلر ائوینده یاندی ، اودلاندی یا محمد
هئچ مسلمی بو حاله ، سالماز جهاندا کافر
امت ده گؤر نه ظلم و طغییان دی یا محمد
« باکی » سؤزون دایاندیر ، ائیله دوباره تکرار
کرب و بلا چؤلونده طوفان دی یا محمد

*
شاعر: باکی

2023-07-28

قانینا غلطان اولان اوغلوم حسین

 شاعر: کنیز
قانینا غلطان اولان اوغلوم حسین
امّته قربان اولان اوغلوم حسین
کیم سنی غرق ائتدی قیزیل قانینا
نیزه ده ییب سینۀ سوزانینا
فاطمه قربان یارالی جانینا
لب لری عطشان اولان اوغلوم حسین
قانینا غلطان اولان اوغلوم حسین
امّته قربان اولان اوغلوم حسین
*
برهم اولوب گئتدی اساسین سنین
اولمادی بیر کس توتا یاسین سنین
بس هانی اینینده لباسین سنین؟
سینه سی طوفان اوغلان اوغلوم حسین
قانینا غلطان اولان اوغلوم حسین
امّته قربان اولان اوغلوم حسین
*
تشنه لب اولدوردولر قارداشینی
فرقتی قان ائیله دی گؤزیاشینی
کیم دالدان کسدی سوسوز باشینی؟
خانه سی ویران اولان اوغلوم حسین
قانینا غلطان اولان اوغلوم حسین
امّته قربان اولان اوغلوم حسین
*
بسله میشیدیم سنی سینم ده من
گول بدنین قالدی یئر اوستونده سن
یوخ سنه بیر قبر قازان، دفن ائدن
پیکری عریان اولان اوغلوم حسین
قانینا غلطان اولان اوغلوم حسین
امّته قربان اولان اوغلوم حسین
*
گلدی آنان دور باشیبنین اوستونه
بس نه سالیم یارالارین اوستونه
شمر گئدیر خیمه لرین اوستونه
خیمه سی تالان اولان اوغلوم حسین
قانینا غلطان اولان اوغلوم حسین
امّته قربان اولان اوغلوم حسین
*
آغلامیشام صبح م مسا حالینا
قربان اولوم او یارالی حالینا
آلدین حسین، اکبریوی یانینا
اصغری عطشان اولان اوغلوم حسین
قانینا غلطان اولان اوغلوم حسین
امّته قربان اولان اوغلوم حسین
*
نئینه سین آخی بالا بو زینبین
بس نئجه گؤرسون یارالی پیکرین
کیم کی کسیب ظلم ایله بو اللرین
زینبی نالان اولان اوغلوم حسین
قانینا غلطان اولان اوغلوم حسین
امّته قربان اولان اوغلوم حسین
*
هانسی آنا من کیمی نالان اولوب
کرب و بلادا جگری قان اولوب
خیمه لری ظلم ایله تالان اولوب
خیمه یه مهمان اولان اوغلوم حسین
قانینا غلطان اولان اوغلوم حسین
امّته قربان اولان اوغلوم حسین
*
سن نئجه صبر ائتدین اوغول غملره
فرقت عبّاس و علی اکبره
اوخلارا، نیشانه علی اصغره
باغری قیزیل قان اولان اوغلوم حسن
قانینا غلطان اولان اوغلوم حسین
امّته قربان اولان اوغلوم حسین
*
سن کی امامیدین آخی امّته
نور هدایت بو یامان ملّته
سالدیلار آخر سنی مین ذلّته
خاک ایله یکسان اولان اوغلوم حسین
قانینا غلطان اولان اوغلوم حسین
امّته قربان اولان اوغلوم حسین
*
نوحه تمام اولدو« کنیز» آغلارام
باشیما ایندی من قرا باغلارام
اوغلون حسینه من عزا ساخلارام
یا زهرا
ای کفنی اولمویان اوغلوم حسن
قانینا غلطان اولان اوغلوم حسین
امّته قربان اولان اوغلوم حسین
*
نوحه خوان: سید صالح برادیگاهی




منم حضرت عبّاس

نوحه خوان لار: سید طالع – شهروز حبیبی – اباصلت – فریبرز خاتمی
چو آت سالدی فرات اوسته، علی نین غضب اوغلو
سالیب ولوله آفاقه، او عالی نصب اوغلو
چکیب تیغ شرربار، دوشوب لرزه یه کفّار
ده ییب بیر- بیره اشرار، چه تیپ و چه علمدار
یتیب تا صف اعدایه ابوالفضل وفادار
او سرچشمۀ ایثار، آچیب نطق گهربار
بویوردو او زامان:« گوش ائدون ای لشکر خونخوار و جفاکار و ستمکار، منم حضرت عبّاس»
*
منم صاحب صولت، منم شیر شجاعت
منم معدن غیرت، منم منبع عصمت
منم حضرت عبّاس
منم مهر نبوّت، منم باب کرامت
منم کان فصاحت و بلاغت و کرامت
منم حضرت عبّاس
*
او شیرین حرکاتی، مکرّر حملاتی
ثنا و صلواتی، دوتوب دشت و فلاتی
منم حضرت عبّاس
*
آلیب نهر فراتی، سئویندیردی بناتی
دئدی قلبیزی ای قوم، دوتوب کینه و وسواس
منم حضرت عبّاس
*
منم سایۀ رحمت، منم درِّ حقیقت
منم ناصر نصرت، منم مرد شریعت
منم پیر طریقت، ایا فرقۀ خنّاس
منم حضرت عبّاس
*
سکینه اوزامان مئردی خبر آل عبایه
چاغیردی هامی اطفالی ییغیب خیمه سرایه
گؤتوردو بالاجا اللرینی سمت سمایه
دیلین آچدی دعایه، ائدیب عرض خدایه
روادور آخا دریا؟ یانا عترت طاها؟
سولا گلشن زهر؟ اولا محشر برپا
سالام لشکره غوغا، دولا قانیله صحرا
ایا زمرۀ نسناس، منم حضرت عبّاس
*
منم صاحب صولت، منم شیر شجاعت
منم معدن غیرت، منم منبع عصمت
منم حضرت عبّاس
منم مهر نبوّت، منم باب کرامت

منم کان فصاحت و بلاغت و کرامت
منم حضرت عبّاس
*

2023-07-27

خداحافظ ای آنام باجی

خداحافظ ای آنام باجی
خداحافظ ای آنام باجی، آغلاما یانا – یانه
رقیه می ساخلا من گئدیم، جیلوه گاه جانانه
من گرک باتام قانه، قان آخا بو میدانه
*
گرک دئیم خنجر آلتدا من، یا غفور و یا الله
شهید اولام قتل صبریله تشنه فی سبیل الله
کسیک بوغازیله سسله نم لا اله الا الله

جهان دا نابود اولا بت پرست و بتخانه
*

یزدیدن بیز آلاخ گرک حق خلق محرومی
خلاص ائدک قید ظلمیدن بی گناه و مظلومی
همیشه لیک باطل ایلیه ک شایعات مسمومی
جهانی بو انقلابیله دوندرک گولوستانه
*
یزید اگر صحبت ائیله شه شان ایله نشانیننن
شماتت و طعنه باشلاسا فتح داستانینن
ویرارسان اؤز مشت محکمین هرزه دهانینن
کفایت ائیلر اؤنون سؤزو مغز پوک مستانه
من گرک باتام قانه قان آخا بو میدانه
*
گوزل باجی شیرزن باجی یاوریم هواداریم

اؤلوب عباسیم علم یاتیب سنسن ایندی سرداریم
بو قانلاری قویما محو اولا قهرمان علمداریم
مبلغ اول شام و کوفه و مکتب شهیدانه
من گرک باتام قانه، قان آخا بو میدانه
*

نوحه خوان: سلیم موذن زاده
نوحه خوان: سید محمدباقر منصوری
*

  

اویان ای یار وفاداریم اویان

 اویان ای یار وفاداریم اویان
شاعر: حسین غفّاری اردبیلی

منی تک قویما علمداریم اویان
یولووی خیمه ده گؤزلور بالالار
سنه قربان اولا قیزلاریم اویان
شرف الناسیم اویان                   
گؤزل عباسیم اویان
*

سنه من قانه باتان آی دیرم
سینه وی لاله لره تای دیرم
داش آتانلاردان اگر اولسا امان
تؤکرم گؤز یاشی لای لای دیرم
قره معجرلرینین وای گونونه
سود امر اصغرینین وای گونونه
شرف الناسیم اویان                   
گؤزل عباسیم اویان
*

سرویمین لطمه ده یوب قوللارینا
تؤکولوب قانی شرف یوللارینا
سنی اکبر جانی کیمدن سوروشوم
نه گلوب قارداشیمون قوللارینا
من اؤپن قاره گوزوندن اوخ اؤپوب
داش گؤزل سینه وی مندن چوخ اؤپوب
شرف الناسیم اویان                   
گؤزل عباسیم اویان
*

دئمیرم قارداشیوام گؤیلومی آل
دئمیرم دور گئدک اخیامیده قال
دئیورم دشمنی گولدورمه منه
کسیلن قوللاریوی بوینوما سال
ساق گؤزوندن تؤکولن قانه قسم
ایاقیم خیمیه گلمیر قئیدم
شرف الناسیم اویان                   
گؤزل عباسیم اویان
*

یارالی باشیوا قربان اولانیم
گؤزووی آچ باشیوا من دولانیم
نئجه سن سیز گئده رم خیمه لره
اؤزون انصاف ائله ای قهرمانیم
گؤزووه پرده چکیب قان یارالی
نیه بو حاله قالوبسان یارالی
شرف الناسیم اویان                
گوزل عباسیم اویان
*

بویاما گل اوزووی گؤز یاشیوا
دیله گل ائیله بیان قارداشیوا
سنی زهرا ننه مین جانی دانیش
نه آغیر یاره ووروبلار باشیووا
اورگین اودلادیلار قارداشیوین
بئلیمی اگدی یاراسی باشیوین
شرف الناسیم اویان                
گوزل عباسیم اویان
*

آسمان باشیما غم گردی الیر
سینه می ماتمیوین تیری دلیر
نقدر آختاریرام یوخدی ننم
باشین اوستن ننه مین عطری گلیر
بو مبارک اؤلومین وار نه غمی
خوش سنین حالیوا گؤردون ننه می
شرف الناسیم اویان                
گوزل عباسیم اویان

یا حسین

 یا حسین 
شاعر: حسین غفّاری اردبیلی

یا حسین دردیمیزین سنده دی درمانی اقا

نا امید ائیله مه سن بیل ننه وین جانی آقا

آند وئرریک سنی گؤزلردن آخان اشک لره

اصغرین لب لری مثلی قورویان مشک لره

نیزه اوسته شهدانین یارالی باشلارینا

محمل اوسته باجیوین قانه باتان ساچلارینا

آند وئرریک سنی اللرده اؤله ن زهرایه

محرمی گؤز قاباغیندا دؤیولن مولایه

ای کرم صاحبی سائل لره احسان ائیله

قره کؤینک لریوین دردینه درمان ائیله

*

عبّاس، عبّاس

شعر: فرهاد فکری اردبیلی
نوحه خوان: سید طایع

عباس، عباس
ای یار و یاوریم، سن سن بال و پریم
یاتما قوملار اوسته، قولسوز سرلشکریم
قلبیم دؤیونور، قارداش دور گئدک
دوشمن سئوینیر، قارداش دور گئدک
عباس عباس، اوغولسوزام من
قارداش سیزام من
*
سن نه باوفاسن، درده مبتلاسن
گؤزله ییر قیزلار، مشکل گشاسن
آی باتسا باتار، گؤیده اولدوزلار
یولونو گؤزلور، خیمه ده قیزلار
عباس عباس، اوغولسوزام من
قارداش سیزام من
*
قارداش یاندی دیلیم، سن سن آرخام ائلیم
سنی بو حالیده، گؤرجک سیندی بئلیم
اشکیمی قانه قاتما ابوالفضل
دوشمن چالیر ال، یاتما ابوالفضل
عباس عباس، اوغولسوزام من
قارداش سیزلام من
*


2021-11-13

مقتلین وادی ماتم دی حسن

مقتلین وادی ماتم دی حسین
زلف اکبر کیمی درهم دی حسین
بو نه عالم دی حسین
بدنینده نه باشین وار نه الین
باجین اؤلسون بو نه عالمدی حسین
زینبین یاری حسین، یار و غمخواری حسین
گول وجودون هله قانه بورونور
بیر بیرینه یارالارین هؤرولور
بو نئجه
اوره گین بندی کورکدن گؤرونور
زینبم بی تو حسین می میرم
از همه اهل جفا دلگیرم
از عدو جامن تو پس می گیرم
دست و پا بسته
چشمم افتاده به دست تو حخسین
چه بلا آمده بر پیک تو
کیمه دردین دییه جکدون یارالی
غم اوخون سینه ده اکدین یارالی
کورگیندن نئجه چکدون یارالی
*
نوحه خوان - محمد باقر منصوری

آی قارداشیم

آی قارداشیم، آی قارداشیم
گلمز سنه تای قارداشیم
آچ گؤزلرین سس وئر منه
گلدیم دییم آی قارداشیم
آی قارداشیم آی قارداشیم
اوج قبله گاهیندن ده ییب
تیر نگاهیندن ده ییب
اوچ شعبه بیر پیکان گلیب
دوز سجده گاهیندن ده ییب
بو یاره آنلیندان ده ییب
چشم سیاهیندان ده ییب
بو قانلی گؤزلردن منه
بیر بوسه وئر آی قارداشیم
آی قارداشیم آی قارداشیم
گلمز سنه تای قارداشیم
باخ آتش احساسیمه
اوت ویردیلار بیر قاسیمه
دونیانی توتسا قهرمان
چاتماز منیم قارداشیمه
اون گون محرم بیر یانا
بو غصه لی غم بیر یانا
مین قاره پرچم بیر یانا
بو قانلی پرچم بیر یانا
آنلین داکی اوخ بیر یانا
هئچ کیم سایانماز یاره وی
سایسان اؤزون سای قارداشیم
سروی گلر یئل سیندیرار
گل ساقه سین سئل سیندیرار
قتلگاها گلدیم دییم
قارداش غمی بئل سیندیرار
سیندی دلاور عسکریم
دوغراندی یکسر لشکریم
آسوده یات سندن سورا
زینب اولار سرلشکریم
آی قارداشیم آی قارداشیم
*
نوحه خوان: محمدباقر منصوری

من آغلیرام بالام گولور

ایلاهی شاهد اول اؤزون، من آغلیرام بالام گولور
باواش یاواش یومور گؤزون، من آغلیرام بالام گولور
آتیبدی حرمله اوخون، کمانی سالدی چینینه
الیمده بنزه دی بالام، یارالی بیر گؤرچینه
سالار اؤلونجه بویار، ربابی غم کمندینه
آناسی اؤلدورور اؤزون، من آغلیرام بالام گولور
چکیب اناسی آلتی آی، بو نازدانه نازینی
گتیردی کربلایه تا، آلا اؤز امتیازینی
نئجه آتار غم آتینی، نئجه اؤپر بوغازینی
دئسم چتین دی اوخ سؤزون، من آغلیرام بالام گولور
من اوغلومو گتیرمیشم، نیگتریما فدا ائدم
گرک عزیزیمین قانین، گؤیه سپم دعا ائدم
کی تا تمام عالمی ، بو عشقه آشنا ائدم
دئیم بالالارا دؤزون، من آغلیرام بالام گولور
نه سو وئریبدی حرمله، نه ده ترحم ائیله دی
چکم ده باغیانیلا، گولو تجسم ائیله دی
ائشیتدی فاطمه سسین، بالام تبسم ائیله دی
بهشته دؤنده ریب اوزون، من آغلیرام بالام گولور
من آغلیرام بو علته، آناسی منتظر قالیب
بالام گولور بونا گؤره، بهشت دن عطرینی آلیب
حرم قوشو قاناد چالیب، قولونو بوینوما سالیب
گؤروبدور عشق معجزون، من آغلیرام بالام گولور
کلامی تیکمه دی گؤزون، جهاندا شعر امیدینه
بالاسی گئتدی یارالی، شهید عشق دینینه
اؤزو گؤزونو باغلادی، کفن بیچیب شهیدینه
دئدی بالامدان ال اوزون،من آغلیرام بالام گولور
*
شاعر: استاد کلامی
نوحه خوان: سید طالع برادیگاهی
*


دور گئدک علی اکبر

ای نوگل خندانیم، دور گئدک علی اکبر
قربان سنه بو جانیم اوغول
ای شبیه پیغمیر ، دور گئدک علی اکبر
ای لیلایه هم یاور، دور گئدک علی اکبر
آغلاییر بابام حیدر، دور گئدک علی اکبر
*
زخمی لرین گلمز سانا
زلف لرین باتیب قانا
عمه ن گلیب مئیدانا اوغول
دور گئدک علی اکبر
ای شبیه پیغمیر ، دور گئدک علی اکبر
ای لیلایه هم یاور، دور گئدک علی اکبر
آغلاییر بابام حیدر، دور گئدک علی اکبر
*
آچ گؤزلرینی بیرده
اولموشام چوخ افسرده
آدین قالدی دیللرده اوغول
دور گئدک علی اکبر
ای شبیه پیغمیر ، دور گئدک علی اکبر
ای لیلایه هم یاور، دور گئدک علی اکبر
آغلاییر بابام حیدر، دور گئدک علی اکبر
*
دشمن سالیب آرایه
سالدیلار بو صحرایه
لعنت بو دنیایه اوغو
دور گئدک علی اکبر
ای شبیه پیغمیر ، دور گئدک علی اکبر
ای لیلایه هم یاور، دور گئدک علی اکبر
آغلاییر بابام حیدر، دور گئدک علی اکبر
*
سن قورتاردین محنت دن
من آغلیرام فرقت دن
آمان بو مصیبت دن
دور گئدک علی اکبر
ای شبیه پیغمیر ، دور گئدک علی اکبر
ای لیلایه هم یاور، دور گئدک علی اکبر
آغلاییر بابام حیدر، دور گئدک علی اکبر
*
گلدیم سینه داغلییام
اوغول دئییب آغلییام
گؤزلریوی باغلییام
دور گئدک علی اکبر
ای شبیه پیغمیر ، دور گئدک علی اکبر
ای لیلایه هم یاور، دور گئدک علی اکبر
آغلاییر بابام حیدر، دور گئدک علی اکبر
*
آخیبدیر اوغول قانین
چوخ چتین دیر هجرانین
آز قالیر چیخا جانیم اوغول
دور گئدک علی اکبر
ای شبیه پیغمیر ، دور گئدک علی اکبر
ای لیلایه هم یاور، دور گئدک علی اکبر
آغلاییر بابام حیدر، دور گئدک علی اکبر
*

نوحه خوان: سید طالع برادیگاهی

<$BlogPageTitle$> - <$BlogDescription$>" /> < <$BlogMetaData$>